プール演出照明工事についてのご案内
この度は当館をご利用頂き、誠に有難うございます。
新たにプールサイドにナイトプール時に使用致します演出照明を設置することとなり、
下記期間に於きましてプール併設のジャグジーのご使用が出来ないお時間並びに
プールサイドにて騒音が発生する可能性がございます。
ご利用の皆様におかれましてはご迷惑をお掛けすることとなり誠に申し訳ございませんが
何卒ご理解の程、宜しくお願い致します。
【作業日時】 期間 6月19日（水）から6月21日（金） 3日間
【時間帯】 １０時から１５時 （期間中毎日）
Thank you very much for staying our hotel.
We have decided to install new light for the night pool at the poolside area.
During the following period, the Jacuzzi attached to the pool will not be available for use and there may be some noise at the poolside.The Jacuzzi will not be available during the following period.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause to our guests.We appreciate your understanding.
The following is a brief description of the period during which the pool will be closed.
Period June 19 through , June 21 (3 days)
Time 10:00 a.m. to 3:00 p.m. (every day during the period)
