いつもHOTEL SANSUI NAHAをご愛顧頂き、誠にありがとうございます。
当ホテルは2月1日をもちまして、開業3周年を迎えることができました。
無事にこの日を迎えられたのは、ひとえに皆様のご愛顧の賜物と深く感謝しております。
これからも末永く皆様に愛されるホテルであるようスタッフ一同新たな決意で邁進する所存でございます。
皆様方からの温かいご支援に感謝申し上げます。
今まで以上に｢変化｣し続け、皆様にとって素敵な旅の思い出となれますよう精進する所存でございます。
Thank you for your continued patronage of HOTEL SANSUI NAHA.
We are pleased to announce that February 1 marked the third anniversary of the opening of HOTEL SANSUI NAHA.
We would like to take this opportunity to express our deepest gratitude to all of you for your patronage and support.
All of us at the hotel will continue to strive with renewed determination to be a hotel that will be loved by you for many years to come.
We would like to thank you all for your warm support.
We will continue to “change” and make every effort to provide you with wonderful travel memories.
