日頃より当館をご利用いただきまして
ありがとうございます。
無料送迎バスは車両不具合のため午前便は全て運休となります。
大変ご迷惑をおかけ致しますが、
ご理解の程よろしくお願いいたします。
The free shuttle bus service for all morning departures is suspended due to a vehicle malfunction.
We sincerely apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1/20(月)12:00更新
大変長らくお待たせいたしました。
午後13:00 ホテル発の便より運行再開いたします。
何卒よろしくお願い申し上げます。
We apologize for the long wait.
The shuttle bus service will resume from the 13:00 departure from the hotel.
Thank you for your understanding and cooperation.
HOTEL SANSUI NAHA